居酒屋いくなら俺んち来い、で炙りしめさば

「居酒屋いくなら俺んち来い、で炙りしめさば」とつぶやいたら、盛大に誤解された。 これは「居酒屋に行くぐらいなら俺んち来いよ!よーしウマイものを食わせてやる!どうだ、炙りしめさばだぞっ!」の意ではなく、「『いくなら俺んち来 […]

「居酒屋いくなら俺んち来い、で炙りしめさば」とつぶやいたら、盛大に誤解された。

居酒屋行くなら俺んち来い、で炙りしめさば。

これは「居酒屋に行くぐらいなら俺んち来いよ!よーしウマイものを食わせてやる!どうだ、炙りしめさばだぞっ!」の意ではなく、「『いくなら俺んち来い』という店名を持つ居酒屋さんで炙りしめさばを注文した」と言う意味です。

ワザとだろうけど、紛らわしい店名だよね :cool:

参考リンク:【居酒屋いくなら俺んち来い 町田店】- 5ive Group ファイブグループ
参考リンク:いくなら俺んち来い いざこい/店舗情報・クーポンのホットペッパーFooMoo

この記事にお便りを送る

送信した内容は、その場ではページに出ません。届いたメールを管理人が読んで、 載せてよいものだけをこの欄に手で掲載し、そのとき返事も添えます。 時間差のあるコメント欄だと思ってください。 掲載しないこともありますし、返信をお約束するものでもありません。

B!